کتاب کارگردانی نمایشنامه – تحلیل – ارتباط شناسی و سبک – سمت

کتاب کارگردانی نمایشنامه – تحلیل – ارتباط شناسی و سبک به نویسندگی فرانسیس هاج و با ترجمه منصور براهیمی، علی‌اکبر علیزاد توسط انتشارات سمت انتشار یافت. این کتاب در سال 1402 و در 724 صفحه به نگارش درآمده و در دسترس دانشجویان و داوطلبان آزمون های تحصیلات تکمیلی قرار داده است.

فهرست مطالب:

مقدمه مترجمان

فهرست نمایشنامه هایی که از عکسهایشان استفاده کرده ایم

فهرست نویسندگانی که عکسهایی از اجرای نمایشنامه آنها

اهداییه و مشخصات عکسها

مقدمه نویسنده

• بخش اول: نمایشنامه را تجزیه و تحلیل کنید
• بخش دوم: ارتباط شناسی
• رابطه کارگردان – بازیگر و میزانسن صحنه
• به بازیگران کمک کنید نمایشنامه را به کلام درآورند
• کارکرد طراحی کننده کارگردان و ایجاد ارتباط از طریق صحنه پردازی
• تماشاگران را در دریافت نمایشنامه کمک کنید
• بخش سوم: تفسیر: مساله سبک
• کتابشناسی نمایه واژه نامه (انگلیسی – فارسی)